Begin jaren '80 was Minipops een populair programma dat te zien was op de Britse zender Channel 4. De dochter van producer Martin Wyatt deed met haar vriendinnen vaak bekende popartiesten na, en zo had hij het idee gekregen om een popprogramma voor en door kinderen te maken.

Behalve zingen mochten de kinderen zich ook als hun idool verkleden en optreden alsof ze in hun eigen videoclip speelden. Channel 4 was voor Nederland een onbekende zender maar dankzij de lp die van de Minipops was uitgebracht werd het concept ook hier bekend, en in 1986 werd de Nederlandse versie onder de naam MiniStars gelanceerd.

Een belangrijk verschil met de Engelse editie was dat alle popnummers waren voorzien van Nederlandse teksten die onder andere door Tineke Schouten, Jan Simon Minkema (van De Familie Knots) en Peter Jan Rens werden gemaakt. De bewerkingen waren geen vertalingen maar nieuwe teksten.

Deze werden speciaal voor kinderen geschreven, zoals dat ook bij Kinderen voor Kinderen werd gedaan. 'Girls just wanna have fun' van Cyndi Lauper werd 'IJs, dropjes en gum', 'Borderline' van Madonna werd 'Onzekerheid' en Roberto Jacketti's 'I save the day' kreeg als titel 'Hé, ga je mee'. De begintune is een bewerking van Roger Glover's 'Love is all'.

Om te benadrukken dat het om popmuziek ging werd het geheel gepresenteerd door Tom Mulder, destijds DJ bij Hilversum 3, het huidige 3FM. De dubbellp die van de serie verscheen werd een bescheiden succes, maar de single met de titelsong wist de hitparade niet te bereiken en het project kreeg geen vervolg.

Toch werd er vijf jaar later een nieuw MiniStarskoor geformeerd. Er volgden nog zes afleveringen, gepresenteerd door Martijn Krabbé, en ditmaal werden de nieuwe liedjes op cd uitgebracht. De lp uit 1986 en de cd uit 1991 zijn niet meer in de winkel te koop maar kunnen nog wel besteld worden bij Fonos, het Nederlands Muziekarchief.

 

Gerelateerde onderwerpen

© TROS

• vorige pagina: Minimolen (1967)
• volgende pagina: Minoes (2003)

Reageer en deel dit sentiment met anderen